Tuesday, 9 September 2014

Fall 2014: Main Trends


С наступлением нового сезона каждая девушка испытывает неутолимое желание обновить гардероб, даже если шкаф уже просто разваливается от модных нарядов:) Конечно, даже в холодную погоду хочется выглядеть хорошо.
Поэтому, спешу поделиться с вами осенними трендами, которые мне уже хочется опробовать:)

With very new season every girl feels an insatiable desire to fill in her wardrobe with new fashionable clothes:) Of course we want to look great despite colds and rains!
Therefore, I hasten to share with you some autumn trends that I already want to try :)



Для меня тренч - это уже модная классика. Каждая уважающая себя модница просто не может обойтись без него осенью. Можно сочетать как с платьями, так и с джинсами любого кроя!

For me, trench - is a fashionable classic. Every self-respecting fashionista simply can not do without it. Trench is universal piece of outwear and can be combined with both dresses and with jeans!

Tan Trenchcoat | How to Wear & What to Wear With & Where to Buy

Компромиссы нынче не в моде. Смело выбирай клетку и иди в ва-банк! Причем сейчас модны не только отдельные элементы (хотя можно и так), но и тотал клетчатый look! 

Compromises are now out of fashion. Feel free to choose a tartan pieces and go ahead! Stay cool and  try total plaid look! 

Plaid Skirt | How to Wear & What to Wear With & Where to Buy

Серый цвет официально стал править этой осенью. Цвет комфорта и уюта выглядит стильно как с яркими акцентами и деталями, так и без них.

Its official, grey is the new black! Color of comfort and coziness looks great as with bright accents and details just as without them.

Grey Cable Sweater | How to Wear & What to Wear With & Where to Buy

Одна из основ осеннего гардероба - кожа. Выбирай юбки модных осенних оттенков, обрати внимание на шоколадный и бордовый цвет.

One of the main things of the autumn wardrobe - leather. Choose skirts of fashion autumn shades, pay attention to the chocolate and burgundy color.

Leather Skirt | How to Wear & What to Wear With & Where to Buy

Животный принт очень интересен и опасен. Опасен потому, что легко может испортить и опошлить любой наряд. Чтобы этот принт смягчить и уравновесить важно подбирать простые и однотонные вещи.

Animal print is very interesting and dangerous. Because it can easily spoil nd debase any outfit. To avoid this mix it with simple and monophonic details of clothing.

Leopard Coat | How to Wear & What to Wear With & Where to Buy

Синий цвет - безоговорочный хит этого сезона. Нет лучшего вложения денег, чем покупка модного, теплого и качественного осеннего пальто. Если вам не по душе синий, обратите внимание на оттенки красного, этот цвет также нынче в моде.

Blue - unpreserved hit of this season. It doesn't exist the best way to make yourself warm as to invest in a good quality fall coat when it's getting chilly outside. If you don't like shades of blue, pay attention to red tints.

Blue Coat | How to Wear & What to Wear With & Where to Buy

5 comments:

  1. Nice pics! Love leopard details<3
    Stay cool!

    ReplyDelete
  2. Спасибо за подборку. О тренде на серый - во многих источниках видела, порадовали анималистические принты.

    ReplyDelete
  3. Спасибо вам за такой хороший пост! Очень понравились все сеты! Заходите в гости)
    http://ritalifestyle.blogspot.ru/

    ReplyDelete
  4. Followed you on gfc...hope you will do the same :) M&MFASHIONBITES mmfashionbites.blogspot.gr

    ReplyDelete